"等等，……"哈利小声地对罗恩说道。"那儿有一张空椅……斯内普哪去了？"

斯内普教授是哈利最不喜欢的老师。碰巧的是，哈利也是斯内普最讨厌的学生。

斯内普教的是生物药剂，除了他自己学院（史林德林）的学生外，其他的人都讨厌他那冷酷，爱嘲讽别人的态度。

"也许他病了！"罗恩满怀希望地说。

"也许他被调走了。"哈利说道，"今年他当不上黑巫术防卫课程的老师！"

"或许他已经被解雇了！"罗恩热切地说道。"我是说，人人都这么讨厌他——"

"或者，也许，"一个冷冷的声音在他们背后传来，"他正在耐心地等待着你们两个向他解释一下为什么不坐学校的火车回来呢！"

哈利急忙一个转身。在前面，斯内普就站在他们前面，黑色长袍在寒风中飘舞着。他很瘦削，肤色菜绿，长着一只鹰鼻子，梳着～头油滑的披肩长发。现在，他的笑容告诉哈利和罗恩他们有大麻烦了。

"跟我来。"斯内普说道。

哈利和罗恩跟着斯内普脚步走了过去，脚步声在空旷的由火把点亮的进口大厅处的回响着，他们甚至不敢抬头交 换一下眼神。大厅里弥漫着食物的香味，但是斯内普把他们从温 暖光亮的大厅带到了通向地牢似的办公室门前狭窄的石梯旁停住了。

"进去！"他在过道中开了一扇门，指着里面说道。

于是，他们浑身战抖地走进了斯内普的办公室。在墙角的陰影里摆放着一架子的大玻璃瓶子，里面装的尽是些哈利此刻不知道，也不想认识的令人呕心的液体。

火炉黑乎乎，空荡荡的。斯内普关上门，转身看着他们。

"呃，"他柔和地说，"我们的火车是不是配不上咱们著名的哈利。

波特和他忠实的伙伴罗恩坐啊？所以想给我们一个意外，是吧？"

"不是的，老师，在国王大道车站的栅栏——"

"安静！"斯内普冷漠的说，"你们是怎么驾车来的？"

罗恩吞了一口口水。哈利觉得斯内普好像又一次看穿了他们的心思。但是一刻钟后，他明白了其中的奥妙。斯内普把今天的《先知晚报》摊开放在他们面前。