“他们都在这里做了些什么呀？”塞德里克气愤地说。前面没有路了，他们只得停下来。

快迪斯比赛场所再也不是光滑平坦的了，看起来好像什么人在上面做了很多又长又矮的墙，这些墙蜿蜒交 叉，向各个方向伸展开来。

“这是灌木篱笆。”哈利说，他正弯腰仔细查看。

这时传来了一个愉快的声音：“你好！”

露得。巴格蒙和克伦和芙璐正站在场地的中央向他们招呼，因为没有路，哈利和塞德里克只好翻过这些树篱。当哈利越走越近，芙璐看着他微笑。自从上次哈利将她妹妹从湖中拉上来后，她对哈利的态度就来了个一百八十度大转弯。

“你们觉得怎么样？”当哈利和塞德里克翻过最后一道树篱时，巴格蒙说，他好像很开心，“长势不错，再给它们一个月时间，哈格力能让它们长到二十五英尺高。别担心。”他笑着加上一句，因为他从哈利和塞德里克的表情上看出，他们一点也不开心。“考验一结束，快迪斯马上就会恢复原样的！现在我想你们可以猜到我们在这正在做什么了吧？”

有一会儿没人出声，然后——“迷宫。”克伦咕哝出一句。

“完全正确！”巴格蒙。“一个迷宫，第三次任务真是非常简单而且直接，奖杯就放在迷宫的中央，第一个触摸到它的人拿满分。”

“我们只要穿过迷宫吗？”芙璐说。

“会有些障碍。”巴格蒙开心地说，边拍着脚上的球，“哈格力放了些生物进去……然后还有些要破的符咒……都是那类的东西，你瞧。目前分数领先的优胜者将先进入迷宫。”巴格蒙对哈利和塞德里克笑了笑，“先是克伦先生进去……再来就是迪来高小姐。但你们都会有一个公平比试的机会。就看你们怎样排除障碍了。不是很有趣吗，嗯？”

哈利太清楚了，哈格力在这种比赛中还会放什么样的生物进去呢。虽然很可能根本一点都没有趣。但他还是像其他人一样礼貌性地点了点头。

“非常好……如果你们没什么问题，我们将回到城堡去，这儿有些冷……”

当他们开始慢慢地走出这片正在长的迷宫时，巴格蒙赶紧走到哈利身边，哈利感觉到巴格蒙想提出再帮他的忙。但正在这时，克伦拍了拍哈利的肩膀。

“我能和你说句话吗？”

“好的，行。”哈利说。他有点惊讶。

“和我一起走，好吗？”

“好吧。”哈利好奇地说。

巴格蒙着起来有点烦躁不安：“我会等你的，哈利，要吗？”

“不用了，巴格蒙先生，没什么问题。”哈利说，他忍住不笑起来，“我想我可以自己找到回城堡的路的，谢谢。”

哈利和克伦一起离开了体育馆，但克伦没有走通向丹姆斯安的路反而向森林走去。

“我们走这条路干什么？”哈利说。他们已经走过了哈格力的小屋，又看到比克斯贝克顿斯马车。

“不想让别人听到。”克伦简短地说了一句。

最后他们到了一片寂静的空地，这里离比克斯贝克顿斯的马房只有很短的一段路。克伦在树影下停住，转身面对着哈利。

“我想知道。”他说，目光的灼灼地看着哈利。“你和荷米恩之间是什么关系。”