‘很好，你看起来好象非常清楚你正在教什么。’昂布瑞吉教授说着，在她那个夹子上做了格明显的记号。哈利很不喜欢她把着重的字音放在‘你’上面，但她更不喜欢她接下来问高尔的问题。‘现在，我听说你在上课时被攻击过？’

高尔脸上浮现出肮脏的狞笑，马尔福赶快替他回答。

‘那是我，’他说，我曾经被一头鹰头马身怪袭击。’

‘一头鹰头马身怪？’昂布瑞吉教授有点糊涂边记边说。

‘只是因为他没有听从海格教他做的。’哈利生气的说

罗恩和赫敏也表示了不赞成。昂布瑞吉教授把她的脸慢慢的转向哈利的正面。

‘另外一个晚上的禁闭，我认为。’她柔和的说‘那么，非常感谢你，格拉普兰教授，我认为我在这里所需要的都问完了。你会在十天内收到检查结果。’

‘非常好，’格拉普兰教授说道。同时昂布瑞吉教授跨过草坪回到了城堡。

***

那天晚上哈利又是接近午夜才离开昂布瑞吉的办公室。他的伤口更严重了，包扎伤口的纱布周围全是血。他认为当他回到公共休息室室那里面应该空了，但罗恩和赫敏仍然坐在那里等他。哈利非常高兴，特别是赫敏的同情比指责要多。

‘这边，’她很紧张的说，并把一小瓶黄色的液体放在他的面前，‘把你的手放进去，它可以溶解你的伤口，他是Murtlap的触毛，他正需要帮助。’

哈利露出伤口，把手放近那瓶子里，并且感觉疼痛完全减轻了。克鲁克山盘在他的腿边上，发出呼呼的声音，然后跳过了他的膝盖，跑掉了。

‘谢谢’他感激的说，用左手抚摩这克鲁克山的耳朵

‘我仍然认为你应该申辩’罗恩用很低的音调说

‘不’哈利无力的说

‘麦格会发疯的，假如她知道的话……’

‘恩，她也许会。’哈利不清楚的说‘昂布瑞吉发布谁再抱怨就要立刻被解雇的命令了。’

罗恩张开了嘴但没说出一句话，过了一会，又闭上了，表现出一种无奈。

‘她是个很糟糕的女人’赫敏用很小的声音说。‘真差劲，你知道吗，你刚进来的时候我正在跟罗恩说……我们应该对她做点什么。’

‘我建议用毒药。’罗恩残酷的说

‘不……我的意思是，她是一个非常差的老师，我们从她身上根本没学到任何关于防御的知识。’赫敏说

‘那么，我们可以做什么？’罗恩打着哈欠说‘太迟了，不是吗？她已经拿到工作了，她已经留在这里了。福吉已经做出了肯定。’

‘呃’赫敏假设的说，‘你知道，我今天在想……’她把目光投向哈利然后说，‘我想——也许我们有时间来让我们做——做我们自己的事。’

‘做什么我们自己的事？’哈利怀疑的说，仍然把他的手放在Murtlap的触须里。

‘那么，——我们自己学怎样抵御黑魔法。’赫敏说

‘别说了’罗恩呻吟道‘你希望我们做额外的作业？你没发现现在才第二个星期我和哈利已经埋在作业里了？’

‘但是这比做作业更重要！’赫敏说

哈利和罗恩睁大了眼睛看着她。