昂布瑞吉教授的微笑突然消失了。她坐回她的椅子里，在她的剪贴本翻了一页然后开始十分潦草地书写，她凸出的眼睛转来转去。麦格教授转回到哈利那，她细细的鼻孔张开了，她的眼睛似乎正在燃烧。

“什么问题吗，波特？”

“是的，”哈利说。“魔法部会坐什么样的人格和智能测试在你身上，如果你有了足够的终极巫师等级？”

“好的，你需要证明你反抗压迫的才能和以后，”麦格教授说，“坚定不移和奉献，因为傲罗的训练需要比3年更长的时间，不要提起在实际防卫上很高的技能。它会意味着你甚至在离开学校后还要学习 很多，所以除非你准备——”

“我想你也发现了，”昂布瑞吉说，她的声音现在变得很冷淡，“那就是魔法部会看申请当傲罗的人的档案。他们的犯罪记录。”

“除非你准备在霍格沃茨之后进行更多考试，你实在应该照另一个——”

“这就意味着这个男孩当傲罗的机会和邓 不利多返回学校的机会一样。”

“那么，一个很好的机会，”麦格教授说。

“波特有一个犯罪记录，”昂布瑞吉大声说。

“波特被清除了所有的控诉，”麦格教授说，更大声了。

昂布瑞吉教授站了起来。她是那么的矮，以至于她站起来并没有多大区别，当她急躁，假笑的举止已经变得很狂暴，这使得她宽宽的，松弛的脸看起来奇特的险恶。

“波特无论如何都没机会当一个傲罗！”

麦格教授也站了起来，在她的眼里是一个很大的移动；她高耸在昂布瑞吉教授的前面。

“波特，”她用响亮的声音说，“如果这是我最后做的一件事的话我要帮助你成为傲罗！如果我每夜都训练你的话，我保证你能达到需要的结果！”

“魔法部不会雇佣哈利波特！”昂布瑞吉说，她的声音十分狂暴。

“那时可能会有一个新的魔法部波特会准备加入！”麦格教授喊道。

“啊哈！”昂布瑞吉教授尖声叫了起来，用短而粗的手指指着麦格教授。“是！是的，是的，是的！当然！那就是你想的，不是吗，米勒娃麦格？你想邓 不利多取代康奈斯福吉！你认为我会在哪里，你不是吗：年长的魔法部副部长和女校长！”

“你发疯了，”麦格教授说，高傲而轻蔑。“波特，那结束我们的职业咨询。”

哈利把他的书包甩到肩上然后急忙走出房间，没再大胆地看一眼昂布瑞吉教授。当他走在走廊里时仍然能听到麦格教授继续在叫骂。

下午，当昂布瑞吉教授大步走进黑魔法防御术的教室里时，仍然喘着气就像她刚刚跑了步一样。

“我想你应该想好你要计划做什么，哈利，”赫敏低语，当他们打开书翻到‘第44章，不报仇和谈判’。“昂布瑞吉看起来她的心情十分不好。”

当昂布瑞吉对哈利怒目而视的时候，他总是低下头，看着《防御魔法理论》，他的眼睛其实并没看，他正在思考。