可他忘了布莱克夫人的肖像了，在他的喊声中，用来遮住肖像的帷幔被掀开了，她开始尖叫:”泥巴种和贱货玷污了我祖上的家宅——”

罗恩和赫敏从楼上跑下来，站在哈利身后，像他一样也举着魔杖。那个未知的人站在门厅里，举着双手。

“冷静下来，是我，莱姆斯!”

“哦，谢天谢地。”赫敏无力地说，转身把魔杖指向了布莱克夫人，伴随着砰的一声，帷幔嗖嗖地合上了，房子重新安静下来。罗恩放下了魔杖，但哈利没有。

“证明一下你自己!”他回答道。

卢平走到灯光下，双手依然保持着投降的姿势。

“我是莱姆斯?约翰?卢平，狼人，有时被称为月亮脸，是活点地图的四个制作者之一，和尼法朵拉—通常被叫做唐克斯—结了婚，我教了你怎么召唤守护神，哈利，是麋鹿形状的。”

“哦，确实。”哈利说，放下了他的魔杖，“但是我不得不核实一下，不是吗？”

“对你的前任黑魔法防御教师也不可以降低防备，我非常赞同你进行核实。罗恩，赫敏，你们不应该这么快就放松警惕。”

他们向他走过去。他穿着一件很厚的黑色斗篷，看上去很疲惫，但见到他们他很高兴。

“还没有西弗勒斯的消息吗？”他问道。

“没有。”哈利回答说。”一切都顺利吗？大家都好吗？”

“还行。”卢平说。”但是我们都被监视了，有几个食死徒在外面的广场上——”

“我们知道——”

“我不得不十分准确地幻影显形到前门外的顶踏台阶上以确保他们不会看见我。他们一定不知道你们在这儿，要不我敢肯定他们会派更多的人来外面。他们在监视所有与你有关联的事物，哈利。我们到楼下去，我有很多事情要和你说，我也想知道你在离开陋居后都发生了什么。”

他们进入了厨房，赫敏用魔杖指向壁炉，火焰立刻燃烧起来，这使那坚硬的石墙也给了人舒适的感觉，长木桌子闪起了光亮。卢平从他的旅行斗篷下取出几瓶黄油啤酒，他们坐了下来。

“我三天前就到这儿了，可我不得不想方设法甩掉跟着我的那几个食死徒。”卢平说。”这么说，你在婚礼之后就到这儿来了？”

“没有，是我们在托特汉姆法庭路上的一家咖啡馆里遇上几个食死徒之后。”

卢平几乎把他所有的黄油啤酒都喷在了他衣服的前襟上。

“什么？”

于是他们开始讲述发生的事情，当他们讲完的时候，卢平看上去好像是吓呆了。

“但是他们怎么会这么快就找到你呢？跟踪幻影显形的人是不可能的，除非你在他们消失的瞬间抓紧他们。”

“而且他们不像是恰巧在托特汉姆法庭路巡游，是不是？”哈利说。

“我们想知道，”赫敏试探着问，“是不是哈利和他还存在着那种联系？”

“不可能的。”卢平说，罗恩看起来很得意，而哈利终于放下心来。

“先不说别的，如果哈利和他真的还存在联系的话，那他们早就知道哈利在这儿了。但是我不知道他们是如何跟踪你到托特汉姆法庭路的，这是令人担心的，非常令人担心。”