韦斯莱太太面色严峻的跟着他们到了楼上。“我要求你们所有人直接上床 睡觉，不许再聊天，”当他们到达一楼的时候，韦斯莱太太说道，“明天我们还有的忙。我希望金妮已经睡着了，”她对着赫敏补充道，“因此尽量别吵醒她。”

“睡觉，是的，非常正确，”弗雷德小声说道，这时赫敏已经向他们道过晚安，兄弟两个正向楼上爬去，“如果金妮没有上床 睡觉，而是等着赫敏告诉她我们刚才在楼下谈论的所有事情，那么我就是一个……”

“好了，罗恩、哈利，”韦斯莱太太现在在二楼，指示他们进卧室，“上床 去睡吧。”

“晚安！”哈利和罗恩对双胞胎兄弟说道。“睡个好觉！”弗雷德眨眨眼睛说道。韦斯莱太太在哈利的身后猛的把门关上了。卧室现在看起来比第一次看见的时候更加的黑暗陰森。墙上的那张空画正在缓慢而深长的呼吸，仿佛它上面那个看不见的居住者也睡着了。哈利穿上他的睡衣，摘下眼镜爬到他冰冷的床 上，而与此同时罗恩把猫头鹰笼子放到衣柜的顶端以安抚海德薇与小猪，它们正在到处吵闹，翅膀发出不安的沙沙声。

“我们不能让它们每天晚上都出去觅食，”罗恩一边穿上他的栗色睡衣一边抱怨着，“邓 不利多不想让太多的猫头鹰在广场周围乱窜，他认为这看起来十分可疑。哦，是的。我差点忘记了。”他穿过卧室走向门口并且把门栓上了。

“你这么做是为什么啊？”

“克瑞彻，”罗恩关灯的时候说道，“第一夜 我睡在这里，他凌晨三点跑过来游荡。相信我，你不会乐意被吵醒然后发现那个家伙在你的房间里游荡。无论如何……”他上床 躺进被窝里，然后转过来在黑暗中看着哈利；通过肮脏的窗户透进来的月光使的哈利能够看清罗恩的轮廓，“你在想什么？”哈利不需要询问罗恩的意思。

“是的，他们并没有告诉我们很多我们无法猜测的东西，是吗？”哈利一边回忆他们在楼下的谈话一边说道，“我的意思是，所有他们真正告诉我们的就是，凤凰指令正在尽力阻止人们加入伏——”从罗恩哪里传来一阵尖锐的呼吸声。“——魔鬼，”哈利平静的说，“你准备什么时候开始使用他的名字？小天狼星和卢平干的。”

罗恩没听见最后一句。

“是的，你是正确的，”他说道，“我们已经知道了他们告诉我们的每一件事情，这些事情我们通过顺风耳都已经了解了。唯一没听过的一小段就是——”啪的一声。

“哎哟！”

“小声点，罗恩，你妈妈也许会回来看看。”

“你们两个站在我膝盖上了！”

“是的，好吧，看来瞬间移动魔法在黑夜里更难施展。”哈利看见弗雷德和乔治模糊的轮廓从罗恩的床 上跳下来。弹簧床 面发出了呻吟，而当乔治坐到他脚边的时候哈利的床 垫被压沉了几英寸。

“那么，你见过那个东西吗？”乔治一脸渴望的说道。

“小天狼星提及的武器吗？”哈利问道。

“还能是什么，”弗雷德接着说道。