哈利哑口无言。他将魔杖扔到床 边的桌子上，恼火的脱下了长袍并将它扔进了旅行箱，然后穿上睡衣。他已经厌倦了；厌倦了一直被人们盯着看，被人们谈论。如果他们有谁知道，如果他们有谁能够稍微了解所有事情都发生在同一人身上的感觉芬尼甘太太不知道，那个愚蠢的女人，哈利有点野蛮的想着。

哈利本想躺到床 上，用帘子把自己围住。但是他还没有来得及这样做，西姆斯就说道，“看那个晚上发生了什么，当你知道的，当你和塞德里克？？6？迪格瑞以及那些食尸者一起的时候？”

西姆斯的声音听起来既紧张又充满了渴望。邓 正弯着身子在他的箱子里寻找拖鞋，突然间奇怪的静止不动了，哈利知道他在仔细听着。

“你问我干什么？”哈利反驳道。“像你母亲一样读读每日先知报就知道了，干吗不呢？它会告诉你所有你想知道的。”

“你这是在针对我母亲，”西姆斯咆哮道。

“我会针对任何一个叫我骗子的人，”哈利说。

“不要用那种方式跟我说话！”

“我会用我想用的方式跟你说话，”哈利说，他的怒气上升，他从床 边的桌子上抓起了自己的魔杖。“如果你觉得和我住在同一个宿舍有问题的话，那就去问麦格教授是不是可以给你换一个免得你妈妈担心——”

“不要涉及我的妈妈，波特！”

“怎么了？”

罗恩出现在门口。他睁大着眼睛看着正跪在床 上用魔杖指着西姆斯的哈利，然后转到举起拳头站在那里的西姆斯身上。

“他在针对我的母亲！”西姆斯大声喊道。

“什么？”罗恩说。“哈利不会那样做的——我们见过你的母亲，而且很喜欢她”

“那是在她相信每日先知报上写的每一句有关我的话之前的事情！”哈利用他最大声音说到。

“哦，”了解的神情出现在他布满雀斑的脸上。“哦！是的。”

“你知道什么？”西姆斯激动地说，对罗恩透去恶意的一瞥。“他说的对。我再也不想和他住在同一个寝室了，他疯了。”

“你已经失去理智了，西姆斯，”罗恩说，他的耳朵开始红了起来——这通常是一个危险的标志。

“失去理智，我吗？”西姆斯喊道，与罗恩相反，他的脸色变得苍白。“你相信他那些有关福尔得摩特的胡 诌，是吧，你认为他说的是事实？”

“是的，我相信！”罗恩生气的说。

“那么你也疯了，”西姆斯厌恶的说。

“是吗？好吧，伙计，不幸的告诉你，我还是级长！”罗恩用伸出一根手指指着胸前。“如果你不想禁闭的话，注意你的说话！”

西姆斯想了几秒钟时间，好像禁闭是为他所说言论付出的一个合理的代价；但是伴随着他脚跟旋转的咯吱声，西姆斯猛地跳到床 上，凶猛的拉下帘子，将它们从床 上撕裂了下来，满是灰尘的在地板上堆成一堆。罗恩盯着他看着，然后看向邓 和纳威。

“还有谁的父母对哈利不满？”他有些攻击性地说。

“我的父母都是马格人，伙计，”邓 耸着肩说。“他们对有关霍格沃茨的事情什么也不知道，我还没那么傻告诉他们那些。”