“哦，”罗恩的笑容褪去了。“是啊……”

“那么，你说谁要在这里和我们会面？”哈利问，使劲拧开黄油啤酒生锈的盖子，喝了一大口。

“就几个人，”赫敏重复说，看了看手表，又焦急的望着门外。“我让他们大概这个时候来这里，我想他们都认识，——喔，看，那大概是他们。”

酒吧的门开了，一团 混着微尘的陽光把房间一分为二，几秒钟后又消失了，被一群进来的人挡住了。

最先进拉的是纳威、Dean和Lavender，后面紧跟着Parvati、PadmaPatil和(哈利的胃猛的一紧)秋以及一个一直和她在一起唧唧喳喳的女孩子，然后是(她看起来就好象在梦中偶然走进来似的)LunaLovegood，然后是KatieBell、AliciaSpinnet和AngelinaJohnson，Colin和DennisCreevey、ErnieMacmillan、JustinFinch-Fletchley、HannahAbbott，一个哈利不知道名字的留着长辫子的赫夫帕夫女孩，三个拉文克劳男孩，哈利确信他们叫AnthonyGoldstein、MichaelCorner和TerryBoot，金妮，一个高个子金发碧眼，长个朝天鼻的男孩紧跟着他，哈利隐约记得他是赫夫帕夫魁地奇队的一员，队伍的最后是弗雷德？威斯里、乔治？威斯里和他们的朋友李？乔丹，他们三个都抱着装的满满的佐科的大纸袋。

“几个人，”哈利嘶哑地对赫敏说，“几个人？”

“是啊，哦，这个主意看上去相当受欢迎，”赫敏高兴地说：“罗恩，你可以再去拖几把椅子过来吗？”

那个酒吧招待呆住了，他正在用一块肮脏的，好象从来没洗过似的擦布擦拭一个玻璃杯，他还从没见过他的酒吧里来这么多人。

“好啊，”弗雷德说，他第一个来到吧台边，飞快地数着同来的人，“请给我们……25杯黄油啤酒，可以吗？”

那个酒吧招待看了他一会，然后，暴躁地扔下他的擦布，好象他正在做什么重要的事而被打断了一样，他开始从柜台下取出肮脏的黄油啤酒来。

“干杯，”弗雷德说，分发起啤酒来，“不过说起来，大伙，我没有足够的钱来付这么多……”

哈利呆呆地看着那些唧唧喳喳的人们从弗雷德手里接过啤酒，并在长袍里摸索着钱币。他想象不出这么多人到这里来干什么，突然一个可怕的想法出现在他脑海里，他们也许期待着一个演讲什么的，想到这里他赶忙转向赫敏。

“你跟他们说什么了？”他低声说。“他们期待什么？”

“我已经告诉过你了，他们只想听你将要说的，”赫敏安慰的说。但哈利仍那样激烈的看着她，所以她很快补充说，“你不需要做任何事，我会先发言的。”

“嗨，哈利，”纳威说，喜气洋洋地在他对面坐下了。

哈利努力对他笑笑，但没说话。他的嘴里非常干。秋刚刚对他微笑并坐在罗恩的右边了。她的朋友，长着一头卷曲的红色头发，没有笑，十分怀疑地看了他一眼，那眼神很明白的表示，如果有办法的话，她才不会来这儿呢。