哈利全速跑到男生宿舍拿出他的隐形衣和活点地图；他是如此的快以致於他和罗恩在女生宿舍门口等了五分钟，看到赫敏带着她编织的头巾和手套！

看到罗恩露出不耐烦的情子，她谨慎地说：“外面可是很冷的！我们应该有充分的准备！”

他们匆忙的披上隐形衣爬出了肖像门洞，罗恩长高了很多，他现在不得不蹲下慢慢小心的移动才能避免他的脚碰到障碍！他们向楼下走去，不时的停下来查看活点地图，看费格和诺里斯夫人在什么地方。他们非常的幸运，除了差点没头的尼克没有遇到任何人。尼克一边飘走一边莫名其妙的说着什么“韦斯莱是大王”。他们走出大厅来到了外面，虽然正下着雪，但哈利看到海格小木屋的烟囱冒出的烟，他的心快速的跳跃着。他飞快的跑了起来，使罗恩和赫敏在后面跌跌撞撞的跟他着跑。最后他们兴奋的踩着嘎扎嘎扎的厚雪来到了小屋的门前！当哈利用他的拳头敲了三次门后，里面传了一阵狗的狂吠声！

“海格，是我们！”哈利大声喊道！

“等一下！”一个粗卤的声音说。

他们在斗缝下互相看着，他们从海格的声音中听出他非常的高兴。

三秒中后他们听见拔门闩的声音，门吱的一声开了，门缝中露出了海格的脸！

赫敏尖叫了一声。

“我的天呀，小点声！”海格匆忙地说，忽忙躲来开他们的注视。“你们是披着隐形衣对吧？好了，快进来，快来进吧！”

“对不起！”赫敏气喘嘘嘘地说，紧跟着他们三个走进了海格的屋子。他们摘下斗蓬好让海格能看到他们“我真的-哦，海格！

“是意外，意外”海格匆忙地说，在他们进屋之后关上了门和所有的窗，但是赫敏看到了他脸上惊恐的表情。

海格的头发被凝固的血粘在一起，他的左眼有一条肿胀的伤痕并且还有一块被打成了紫黑色。在他的脸和手上有许多处伤痕，有的还在渗血，从他小心翼翼的动作上看，哈利怀疑他还伤到了肋骨。显然，他是刚刚到家，他黑色的大斗蓬和帆布背包正放在门后的椅子上。足有两个人大的海格正把一个铜荷壶放到炉子上。

“你发生了什么事？”哈利问道，尖牙正在他们周围乱蹦乱跳，并不断的想舔他们的脸……

“是意外！”海格坚持地说。“要喝杯茶吗？”

“别骗人了”，罗恩说，“说实话吧！”

“我告诉你们了，没事，”海格看着他们，并且准备给他们一个微笑，但是却畏缩的转开了脸。

“嗨！能够看到你们真好！真是一个愉快的夏天，对不对？”

“海格，你被袭击！”罗恩说道。

“我刚才就告诉你们了，是意外！”海格坚持地说。

“你认为我们会一点都看不出来，你的脸被打过吗？”罗恩说。

“你应该让庞弗雷夫人给你看看，海格，”赫敏担心地说，“你的伤口看来很脏！”

“它们不会要了我的命，没关系的”海格压抑地说。

他走到小屋中央的大木桌子旁，猛的掀开盖在上面的抹布。下面放着一块淌绿色的血像汽车轮胎那么大的牛排。