在三锤之战结束后，玛多兰和他的族人开始重建铁炉堡，然而卡德罗斯与蛮锤氏族却放弃了格瑞姆巴托。莫德古德在临终之际诅咒了这座城市，使其变得不再适合居住。铜须为蛮锤矮人在铁炉堡里准备了一处容身之所，但也只是出于安抚之意。玛多兰深知，自视甚高的卡德罗斯绝不会接受这样的提议。果不其然，这位蛮锤统领决定率领族人到别处开创新的未来。

一部分蛮锤族人在名叫诺瑟隆的地区定居下来，大部分则跟随卡德拉斯继续北进，抵达了林木繁茂的辛特兰。格瑞姆巴托的记忆仍在蛮锤心中挥之不去，于是他们决定不再向地底而居。抵达辛特兰后，卡德罗斯和族人在山岭间建造起了一座庄严宏伟的城市——鹰巢山，继续保持着与自然世界紧密联结的传统。他们研习萨满教义，结交了在山中隐秘角落与裂隙中生活的半狮半鹰的智慧生物——狮鹫。狮鹫从此变成了蛮锤氏族的象征，是其文化不可分割的一部分。

玛多兰和卡德罗斯在各自氏族重振元气的过程中缔结了外交关系。宏伟的萨多尔大桥就由两国共同建造，作为连接两大矮人帝国的经济纽带与邦交象征。虽然彼此之间仍旧存在着竞争与分歧，两位领袖却立下了双方永不交战的誓言。

在卡德罗斯和玛多兰离世后，他们的子嗣指派工匠筑造了两尊巨大的塑像以示对首领的纪念。匠人们将塑像矗立在南部地带的入口处，对面就是黑铁氏族的领地。两位矮人亲王的雕像在那里不知疲倦地戍守着他们的子民，目光炯炯地注视着他们死敌那片疮痍遍布的土地。

拉格纳罗斯的重生摧毁了赤脊山的大部分地区。如今，一座怒焰滔天的火山——黑石山俯瞰着荒凉的黑铁王国。位于火山南部的那片余焰未熄的不毛之地被称作燃烧平原，而北部那道巨大的裂隙则被冠名为灼热峡谷。

至于拉格纳罗斯本人则退到黑石山炽热的核心地带，在名叫熔火之心的巢穴里奴役着侥幸存活的黑铁矮人。矮人们对其元素统领唯命是从，在山下修建了一座新的堡垒，称之为暗炉城。在他们的烈焰家园里，这些矮人对蛮锤与铜须的恨意之火越烧越旺。

安威玛尔家族的统治

三锤之战以高昂的代价结束了安威玛尔家族对铁炉堡的统治。玛多兰·铜须执掌了矮人王国的领导权，可他并不愿意与从前的统治者为敌。于是，玛多兰在铁炉堡议会中给卸任的安威玛尔王子及其后裔安排了一个永久的席位。