“恩……”他陰沉的说道。胖大婶此刻正在抚平她的粉红色绸缎上面的褶皱，并且用严厉的眼光看着他。

“没口令就不准进门，”她傲慢的说道。

“哈利，我知道口令！”有人在他身后气喘吁吁的说道。哈利回头一看原来是纳威。“猜猜新口令是什么？我实际上听一次就能够记住——他摇晃着手上的那盆在火车上展示过的植物说道，“米姆布拉丝米姆布雷托妮亚！”

“正确，”胖大婶说道，她的肖像象一扇门一样移开了，在后面的墙上出现了一个圆形的洞，现在哈利和纳威可以爬过去了。

格兰芬多的公共休息室还是象往常一样受欢迎，这是一个舒适的圆塔形的房间，里面摆满了损坏的柔软的扶手椅子，还有摇摇晃晃的旧桌子。一堆火在壁炉里熊熊燃烧，有几个人在上床 前正在这里烤火；而在房间的另一边，弗莱得和乔治正在聚精会神的装配着某样东西。哈利向他们打了个招呼就直接走向男生寝室；他此刻没心情交 谈。纳威则跟在他的后面。

邓 托马斯和西姆斯芬尼甘(哈利的两个同寝室室友)已经首先到达卧室，并在床 边的墙上贴招贴画和各种照片。他们本来正在说话，不过哈利推门进来的时候就停下来了。哈利现在怀疑他们刚才在说什么，他也很怀疑自己是否得了妄想症。

“你们好，”哈利说着走向自己的旅行箱并且打开了它。

“你好，哈利，”邓 正在贴两张西汉姆联队的招贴画，“你假期过的怎样？”

“还不算坏，”哈利嘟噜道，实际上他的假期大部分时间都用来联系朋友，他现在已经不想再面对了，“你怎么样？”

“是的，我很好，”邓 吃吃的笑道，“不管怎么说，按照他刚刚告诉我的情形来看，比西姆斯要好。”

“为什么，发生什么事情了，西姆斯？”纳威将他的那盆植物放在床 头柜上然后问道。

西姆斯并没有立刻回答；他正在检查自己最喜欢的魁地奇球队的招贴画是否平直。接着他背对着哈利说道，“我妈妈不让我再回来读书了。”

“什么？”哈利一边将长袍拖出来一边问道。

“她不让我回霍格沃茨。”

西姆斯从招贴画跟前离开，并去拖出了自己的睡衣，但是仍然没有看哈利一眼。

“但是——为什么？”哈利惊奇的说道。他知道西姆斯的妈妈本身就是个女巫，不可能误解巫师，因此，她为什么要象达斯利一家人那样做呢？

西姆斯直到扣好睡衣才回答道。

“好吧，”他用一种试探性的语气说道，“我猜……是因为你。”

“什么意思？”哈利立刻问道。

他的心跳加快了，模模糊糊的感觉到有什么事情正在向他接近。

“恩，”西姆斯还是不敢看哈利的眼睛，“她……恩……是的……，也不光是你，还有邓 不利多……”

“她相信了每日先知报？”哈利说道，“她认为我是个小骗子，而邓 不利多是个老傻子？”

西姆斯现在抬头看着哈利。

“是的，事情就是这样。”